Alors que Morgane tente de sauver un chat errant à l’agonie, la Carolo se heurte à une situation kafkaïenne dans laquelle police, vétérinaires et SRPA se renvoient la balle. Elle raconte cette soirée infernale qui l’a poussée dans ses derniers retranchements.