La justice vient d'ordonner de nouveaux devoirs 40 ans après les faits. Ils concernent 1 plaque d'immatriculation après l'attaque du Delhaize d'Alost. Les familles des victimes sont prudentes mais ne perdent pas espoir de connaître un jour la vérité.