"Peu probable que le navire reste à flot": faut-il s'inquiéter d'un déversement catastrophie pour l'écologie en mer du Nord?